交換眼神筆記 leekasing.net (原為李家昇博物志之交換眼神博客)

這個網頁原是2009至2016年間撰寫的一個網上中文欄目:「李家昇博物志之交換眼神博客」。已經停寫多年。今天忽然想到又著手把它翻出來,不過已再不是甚麼博客了,大概會是照片,瑣碎文字,甚至中英夾雜,不同片段事記的混合使用。欄目改為交換眼神筆記。之前所寫的一概留下,備作翻查。(2021年10月19日按)

Thursday, February 25, 2010

(二讀補)[也斯] 三魚集

(二讀記及一些商榷的事項 20081102-97)


書名: 三魚集
作者: 也斯
開本:128 mm x 183 mm
出版者: 田園書屋
出版日期:一九八八年八月初版

這是第二回我替也斯的書做封面設計。也是這個時候我開始建立起自己的影像風格以及慢慢形成對攝影的看法。及後我替也斯做過三數本書的封面,可以說是一點記錄了我的影像發展軌跡。

三魚集以三個短篇構成。其中「剪紙」重印自同名小說(素葉叢書15)。「養龍人師門」選自同名小說集( 民眾日報叢書),此書由黃楚喬做封面圖。也斯在後記中提到77年暑假與黃討論封面設計的事而,那個時候我們正在醉心木刻版畫創作。

三魚集的封面與封底其實是連著的一張照片(包括書脊)。我把封面大疏,濃華繁密的故事都放到封底裡。也算驚喜,也算玩笑罷。這個時候我開始了我的攝影拼貼。所謂拼貼,並不是剪剪貼貼的那種 ,物與物的比排也就是一種拼貼。也許也稱做裝置,都是一樣,說法不同而已。每一種物件都有人們對它既定的理解(即使不盡相同),物與物的撞擊,也即是化學作用之所在也。


閱讀有關博文
二讀記,二讀補及其他


附錄:三魚集封面,封底




Photographs by Lee Ka-sing
All rights reserved. Inquire at: mail@leekasing.com